Cezeta-501 1958г - Nor

Pach

Nor, я не понимаю, откуда у вас такой перевод взялся Shocked

Перевод с сайта "скутрклуб" должен звучать так:

Мотор: изменены оконцовки глушителей - вместо "рыбьих хвостов" стали ставить "сигары" (моё примечание - конусы).

Кузов: ставится передний багажник (без петель для ремней), часы Prim с пятидневным заводом (оба этих элемента ставились и на более старые мотороллеры по доп. заказу), шильдик с названием скутера пластиковый, за задним седлом установлена алюминиевая ручка.

А на иллюстрации как раз "Чезета" первой "серии" - с рыбьми хвостами, без ручки и багажника. Smile

_________________
-="Вятки": ВП-150, МГ-150, "Электрон"=- + -="Тулы": Т-200М, ТГ-200, "Турист"=- + -=чешская "Чезета" 501/03=-

rost_lv

Неужели у нас в библиотеке мало инфы!
_________________
Тяжело плыть против течения , особенно в соляной кислоте!

Nor

Nor

rost_lv

Anastas

Очень интересно, но на фото задней подвески, крепление ступицы к дискам почемуто на 4 болтах а не на 5?

Nor

Giorgio

[quote="Pach"]

Pach

Нор, бери! Это очень хороший комплект. У тебя, как я понимаю, уже много чего насобиралось, теперь надо ходовку укомплектовать.
Giorgio, а фотку выложите, пожалуйста.
_________________
-="Вятки": ВП-150, МГ-150, "Электрон"=- + -="Тулы": Т-200М, ТГ-200, "Турист"=- + -=чешская "Чезета" 501/03=-

Nor

[quote="Giorgio"]

Nor

Спасибо Pach!

_________________
NOR GARAGE

Major27

Слушай, а у часов ведь только на несколько дней завод? Как они заводятся?

Pach

Эти вообще не ходят. А авточасы, кстати, всю жизнь работали от бортовой сети 6в или 12в. На Победе, Москвиче, Волге.
_________________
-="Вятки": ВП-150, МГ-150, "Электрон"=- + -="Тулы": Т-200М, ТГ-200, "Турист"=- + -=чешская "Чезета" 501/03=-

Major27

То есть это муляж? Просто помню читал где-то что на Чезеты ставились механические часы с заводом на несколько дней. Ведь на чезеты без стартера их тоже ставили? А там аккумулятора нет.

Pach

Да, это муляж. Правда, сзади контакты и надпись "12V", но я не рискнул продключать их куда-либо. Какими были часы на "Чезете" - механичскими или от сети, не знаю. Но знаю точно, что все "Чезеты" оснащены батарейной системой зажигания. То есть, без АКБ не работали. Smile

_________________
-="Вятки": ВП-150, МГ-150, "Электрон"=- + -="Тулы": Т-200М, ТГ-200, "Турист"=- + -=чешская "Чезета" 501/03=-